gitadmin
/
three.js
mirror of https://github.com/mrdoob/three.js.git


			
				
					
						
						
							123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174
							<!DOCTYPE html>
<html lang="zh">
	<head>
		<meta charset="utf-8" />
		<base href="../../../" />
		<script src="page.js"></script>
		<link type="text/css" rel="stylesheet" href="page.css" />
	</head>
	<body>

		<h1>第一人称控制器（[name]）</h1>

		<p class="desc">
			该类是 [page:FlyControls] 的另一个实现。
		</p>

		<h2>进口</h2>

		<p>
			[name] 是一个附加组件，必须显式导入。
			请参考[link:#manual/introduction/Installation Installation / Addons].
		</p>

		<code>
			import { FirstPersonControls } from 'three/addons/controls/FirstPersonControls.js';
		</code>

		<h2>例子</h2>

		<p>[example:webgl_geometry_terrain webgl / geometry / terrain ]</p>

		<h2>构造函数</h2>

		<h3>[name]( [param:Camera object], [param:HTMLDOMElement domElement] )</h3>
		<p>
			<p>
				[page:Camera object]: 被控制的摄像机。
			</p>
			<p>
				[page:HTMLDOMElement domElement]: 用于事件监听的HTML元素。
			</p>
			<p>
				创建一个新的 [name] 实例。
			</p>
		</p>

		<h2>属性</h2>

		<h3>[property:Boolean activeLook]</h3>
		<p>
			是否能够环视四周。默认为*true*。
		</p>

		<h3>[property:Boolean autoForward]</h3>
		<p>
			摄像机是否自动向前移动。默认为*false*。
		</p>

		<h3>[property:Boolean constrainVertical]</h3>
		<p>
			垂直环视是否约束在[[page:.verticalMin], [page:.verticalMax]]之间。默认值为*false*。
		</p>

		<h3>[property:HTMLDOMElement domElement]</h3>
		<p>
			该 HTMLDOMElement 用于监听鼠标/触摸事件，该属性必须在构造函数中传入。在此处改变它将不会设置新的事件监听。
		</p>

		<h3>[property:Boolean enabled]</h3>
		<p>
			是否启用控制器。默认为*true*。
		</p>

		<h3>[property:Number heightCoef]</h3>
		<p>
			当Y坐标接近[page:.heightMax]时摄像机的移动速度。默认值为*1*。
		</p>

		<h3>[property:Number heightMax]</h3>
		<p>
			用于调节移动速度的摄像机最大高度限制。默认值为*1*。
		</p>

		<h3>[property:Number heightMin]</h3>
		<p>
			用于调节移动速度的摄像机最低高度限制。默认值为*0*。
		</p>

		<h3>[property:Boolean heightSpeed]</h3>
		<p>
			摄像机的高度是否影响向前移动的速度。默认值为*false*。
			使用属性 [page:.heightCoef]、 [page:.heightMin] 和 [page:.heightMax] 来进行配置。
		</p>

		<h3>[property:Boolean lookVertical]</h3>
		<p>
			是否能够垂直环视。默认为*true*。
		</p>

		<h3>[property:Number lookSpeed]</h3>
		<p>
			环视速度。默认为*0.005*。
		</p>

		<h3>[property:Boolean mouseDragOn]</h3>
		<p>
			鼠标是否被按下。只读属性。
		</p>

		<h3>[property:Number movementSpeed]</h3>
		<p>
			移动速度。默认为*1*。
		</p>

		<h3>[property:Camera object]</h3>
		<p>
			被控制的摄像机。
		</p>

		<h3>[property:Number verticalMax]</h3>
		<p>
			你能够垂直环视角度的上限。范围在 0 到 Math.PI 弧度之间。默认为*Math.PI*。
		</p>

		<h3>[property:Number verticalMin]</h3>
		<p>
			你能够垂直环视角度的下限。范围在 0 到 Math.PI 弧度之间。默认为*0*。
		</p>

		<h2>方法</h2>

		<h3>[method:undefined dispose] ()</h3>
		<p>
			若不再需要该控制器，则应当调用此函数。
		</p>

		<h3>[method:undefined handleResize] ()</h3>
		<p>
			若应用程序窗口大小发生改变，则应当调用此函数。
		</p>

		<h3>[method:FirstPersonControls lookAt]( [param:Vector3 vector] )<br />
		[method:FirstPersonControls lookAt]( [param:Float x], [param:Float y], [param:Float z] )</h3>
		<p>
			<p>
				<p>
					vector - 一个表示目标位置的向量。
				</p>
				<p>
					或者，世界空间位置的x、y、z分量。
				</p>
			</p>
			<p>
				确保控制器将相机方向朝向到所传入的目标的位置。
			</p>
		</p>

		<h3>[method:undefined update] ( [param:Number delta] )</h3>
		<p>
			<p>
				[page:Number delta]：时间增量值。
			</p>
			<p>
				更新控制器，常被用在动画循环中。
			</p>
		</p>

		<h2>源代码</h2>

		<p>
			[link:https://github.com/mrdoob/three.js/blob/master/examples/jsm/controls/FirstPersonControls.js examples/jsm/controls/FirstPersonControls.js]
		</p>
	</body>
</html>